最新文章

品牌行銷

組織策略

國際化

前進大陸

創新創業

專家專欄

電子報訂閱

悅、代表近悅遠來,智、代表智慧;悅智代表一群知識愛好者的結合,更代表著因為運用智慧與經驗,幫助顧客成長而雀躍不已。 Atelligent是A和Intelligent的組合,代表卓越且足智多謀的專業服務,擁有最具趨勢性及權威性的知識,也代表著專業與智慧的多重內涵。

創新創業 - 從Entrepreneurship談企業創新(上)

悅智全球顧問董事長暨首席顧問 黃河明

我近來在幾次的研討會、演講與專欄提到管理和專業管理者對於企業和產業的貢獻,台灣在工業化追趕的過程中,得到管理新觀念和方法的導入,因而縮短了學習的過程。現在幾乎所有大學都廣設管理學院,必然是呼應這種產業需求的現象。管理的應用已經從企業逐漸延伸到政府和非營利組織,擴大對人類社會的影響。台灣歷經去年的「悶經濟」,政府和民間都亟思突破之道,馬總統和內閣閣員也一再宣示今年以拼經濟為施政最優先的工作,在部會積極推出各項行動方案的同時,我想提出企業創新的重要觀念。大家應該都觀察到台灣原本發展十分成功,甚至成為他國學習的加工出口和高科技產業發展,近幾年已經難以持續以往的優勢,我們唯有創新,用知識增加附加價值才能在競爭日益激烈的全球體系力爭上游。

晚近美國經濟好轉,許多成長快、市值高的企業都是靠技術和經營模式創新成功,最典型的例子包括蘋果(Apple Inc.)、谷歌(Google)、高通(Qualacomm)和臉書(Facebook),企業運用創業的方法進行「破壞式創新」成為管理學近來熱門的議題。馬政府充分了解創新對台灣的重要性,國科會和新進成立的國家發展委員會也都將創新創業列為重要策略。我期望企業決策者擅用這個機會,在企業內部提倡創業,或者增加與學校產學合作,藉以發掘新的成長機會,並培養創業家。而創業家所應具備的特質或條件,也就是英文Entrepreneurship已經是管理學院普遍教授的課程。

Entrepreneurship=創業家精神而已?

Entrepreneurship這個名詞,在台灣絕大多數的書籍文章中皆翻譯為「創業精神」或「創業家精神」,往往誤導了許多人的思維。由於使用已經很普及,很難再有機會導正。比較常閱讀這方面英文書籍文章的人都同意:Entrepreneurship原意是指「創業家或企業家的本事」,也就是具備興辦事業的本領或條件。在類似帶有-ship的英文字詞中,例如leadership、ownership或membership都是指具有某中身份的資格、條件或特質,與精神並無關係,唯讀創業家所該具備的我們約定成俗地翻譯為「創業家精神」,讓一般人誤以為只要有這種精神,努力拼命就有機會創業成功。這種情形如同小學生參加運動會,老師、家長為了鼓勵運動,即使比賽成績不夠好,只要孩童盡自己之力去參賽,有可能會得到「運動家精神獎」。這種鼓勵有時也會激勵孩童下次苦練得到進步,但未必構成得勝的條件。我們培養傑出的比賽選手,運動精神當然必須具備,但是許多先天和後天的條件比運動精神更為重要。

◎ 相關文章:
創新創業--創意是與生俱來的嗎 ?
隨著 Wintel 陣營主導的 PC 市場式微,台灣電子科技產業紛紛試圖轉型。創新轉型固然為大家都認定該執行的策略,卻不見顯著成果,反倒是傳統產業與餐飲服務業,近年來...
創意起源與夢想之實現—由矽谷奇蹟探索創新與創業
悅智全球顧問公司創辦人暨董事長黃河明應邀到上海交大閔行校區,作為上海交大創業學院本學期 “創新與創業大講堂” 第三講的貴賓,演講主題為《創意起源與夢想之實現—由矽谷奇蹟...
創新創業 - 從Entrepreneurship談企業創新(下)
一個組織或企業要培養夠好的創業家,首先要探討成為創業家該具備的特質和條件,根據我教學和輔導新公司的經驗,成功的創業家至少要具備以下的能力:一、洞悉產業和市場需求,了解...
SRI International執行長Dr. Curtis Carlson 談 創新型經濟的機會與挑戰(中)
企業的創新機制 如果企業追不上世界變化的腳步,相對這些企業就會面臨破產或是歇業,Dr. Carlson認為身為企業的領導人,必需要能帶領企業創新。在SRI所接...
金融風暴何其多?產業創新爆發力何其大
本次的梅竹論壇領袖早餐會特別邀請到台大經濟系陳添枝教授及鈺創科技盧超群董事長從學界與產業界觀點討論金融風暴下產業的因應措施,精彩交流讓現場產業界來賓思考開創新契機的可能...